當傳統球面透鏡整合到緊湊型光電系統中時，透鏡的光學性能只是工程挑戰的一部分。完整的球面透鏡可能難以定位、參考和固定，因為其曲面提供的機械基準面有限。

​Standardhalbkugellinsen sind in vielen optischen Baugruppen nützlich, aber sie sind nicht immer geeignet, wenn ein optisches System eine bestimmte Geometrie, ein bestimmtes Material, eine bestimmte Wellenlängenreaktion oder eine bestimmte Integrationshüllkurve erfordert.

Стандартные полусферические линзы полезны во многих оптических сборках, но они не всегда подходят, когда оптическая система требует определенной геометрии, материала, характеристики длины волны или конверта интеграции.

​표준 반구형 렌즈는 많은 광학 어셈블리에 유용하지만 광학 시스템에 특정 형상, 재료, 파장 응답 또는 적분 범위가 필요한 경우 항상 적합한 것은 아닙니다.

標準の半球レンズは多くの光学アセンブリで役立ちますが、光学システムが特定の形状、材料、波長応答、または積分エンベロープを必要とする場合には必ずしも適しているとは限りません。

標準半球形透鏡可用於許多光學組件，但當光學系統需要特定的幾何形狀、材料、波長響應或積分包絡時，它們並不總是適用。