현대의 정밀 광학 제조에서 구면 렌즈의 성능은 더 이상 재료나 공칭 곡률만으로 결정되지 않고 연마 단계에서 달성된 표면 정밀도에 의해 결정됩니다.

В современной прецизионной оптике и системах наведения прицел с микропризмой стал важнейшим компонентом компактных прицельных архитектур, где быстрое обнаружение цели, стабильность изображения при слабом освещении и точность оптического выравнивания напрямую определяют производительность системы.

В современном прецизионном производстве оптики характеристики сферической линзы больше определяются не только ее материалом или номинальной кривизной, но и точностью поверхности, достигаемой на этапе полировки.

In modernen Präzisionsoptiken und Zielsystemen ist das Mikroprisma-Zielfernrohr zu einer entscheidenden Komponente in kompakten Visierarchitekturen geworden, in denen schnelle Zielerfassung, Abbildungsstabilität bei schlechten Lichtverhältnissen und Präzision der optischen Ausrichtung direkt die Systemleistung bestimmen.

In der modernen Präzisionsoptikfertigung wird die Leistung einer sphärischen Linse nicht mehr allein durch ihr Material oder ihre nominelle Krümmung bestimmt, sondern durch die beim Polieren erreichte Oberflächenpräzision.